به کانال تلگرام ما بپیوندید
کانال تلگرام
زیرنویس و قسمت کامل اضافه شد
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
دانلود سریال Silent 2022
نام فارسی: سکوت
نام انگیلسی: Silent
دیگر عناوین: サイレント
محصول کشور:
شبکه: Fuji TV
ژانر: داستان عاشقانه – ملودرام
تاریخ اکران: 2022/10/06 – 1401/07/14
روزهای پخش: پنج شنبه
قسمت ها: 11 قسمت
سال تولید: 2022
MDL: امتیاز 8.3 از 10 (میزان آراء: 532)
نویسنده: Ubukata Miku
کارگردان: Kazama Hiroki
بازیگران: Kawaguchi Haruna, Meguro Ren, Shinohara Ryoko, Suzuka Ouji, Kaho, Kazama Shunsuke
مدت زمان: 54 دقیقه
خلاصه داستان:
Tsumugi Aoba عاشق سو ساکورا شد که در همان دبیرستان تحصیل می کرد. هر دوی آنها علاقه مشترکی به موسیقی داشتند. رابطه آنها عمیق تر و عمیق تر شد، اما ناگهان ساکورا بدون اینکه دلیلی برای جدایی آنها بیان کند از او خداحافظی کرد و او ناپدید شد. هشت سال بعد، Aoba اکنون در توکیو است و به صورت پاره وقت در یک فروشگاه بزرگ موسیقی سی دی کار می کند. او توسط موسیقی ای که دوست دارد احاطه شده است. یک روز، او به طور اتفاقی ساکورا را می بیند. او می خواهد با او صحبت کند، اما متوجه می شود که او شنوایی خود را از دست داده است. (منبع: آسیایی ویکی)
Tsumugi Aoba fell in love with So Sakura, who attended the same high school. They both shared an interest in music. Their relationship got deeper and deeper, but, suddenly, Sakura said goodbye to her without giving a reason for their break-up and he disappeared. Eight years later, Aoba is now in Tokyo and works part-time at a large CD music store. She is surrounded by music she likes. One day, she happens to see Sakura. She wants to talk to him, but she realizes that he has lost his hearing. (Source: AsianWiki)
فیلم به کارگردانی وزارت ارشاد ژاپن ساخته شده بود فاقد هر گونه صحنه ! با خیالت راحت و بدون سانسور هم برای خانواده پخش کنید هیچی نداره..😂
ولی جدا از شوخی فیلم عمیق و مفهومی و آرومی بود و حس مثبتی رو به آدم القا می‌کرد..لذت بردم از دیدنش 🤍
فقط ممکنه تو بعضی از قسمت ها هماهنگ نبودن زیر نویس اذیتتون کنه..
سریال دلنشین و بامفهوم و در عین حال بسیار متفاوت و خارج از کلیشه ها بود.اگر معناگرا هستین حتما ببینین و لذت ببرین.
کره فا عزیز لطفا برای زیرنویس این سریال یه فکری کن، مترجمش گند زده ، قسمت ۸ فاجعه است، زیرنویس آنقدر با تاخیر میاد معلوم نیست کی چی گفته، بعضی از مکالمات را هم اصلا زیرنویس نکرده یا که مثل یه سایه در کسری از ثانیه میاد و میره،خلاصه حیف این سریال شد.
ترجمه مال ما نیست از تگ مشخصه
سریال خیلی قشنگیه، کاش مترجمش بیشتر دل به کار میداد…
بعضی از مکالماتشونو که اصلا ترجمه نمی‌کرد. جایی که شعر میخوند فقط شعرو ترجمه کرده بود و همون بین که مکالمه داشتند دیگه ترجمه نشده بود.
از قسمت ۶ و ۷ هم که علاوه بر این اشکالات ،صحبت‌ها و زیرنویس هماهنگ نبود، زیرنویس خیلی با تا خیر میومد.
با این همه اشکال مدام اسمشو مینوشت🤨🤨 که یادتون باشه این منم که کارم خوب نیست!!
از نظرم زیباتــــــــــرین سریال ژاپنی بود که دیدم رفاقت بینشون به خوبی به تصویر کشیده شد بسیـــــــــار دلنشین و ارامش بخش بود حتما ببینین🥹😍❤
بسیار دلنشین بود
باورم نمیشه انقدر زود تموم شد خیلی خوب و دلنشین بود
بسیار پیشنهادی و قشنگ.. 💚-💚
سریال خیلی خیلی قشنگی بود برای من . فقط چند تا نکته برای کسایی که میخوان این سریال رو ببینن: اول از همه این سبک سریال عام پسند نیست چون خیلی از سکانساش تو سکوته و بیشتر تمرکز روی درک افراد ناشنواست پس باید هم صبور باشی هم بتونی خودتو جای نقشها بزاری و از دید اونها به فیلم نگاه کنی دومین مورد که خودم خیلی دوست داشتم این بود که بخش های عاشقانش به واقعیت خیلی نزدیک بود . مورد بعدی اینکه انتظار صحنه های عاشقانه نداشته باشید ….. :((((( و یه نکته که خیلییییییی رو مخم بود این که مترجم یه جاهایی آهنگو ترجمه کرده بود ولی دیالوگ بازیگرارو نه :((((((( دق کردم من در کل من خیلی دوست داشتم
خیلی کیوته سریالش .