به کانال تلگرام ما بپیوندید
کانال تلگرام
زیرنویس و قسمت کامل اضافه شد
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
دانلود سریال I’ve Fallen For You 2020
خلاصه داستان:
داستانی که بازپرس زن عجیب و غریب تیان سان چی را دنبال می کند که او به دنبال “برادر” گمشده خود می گردد و پرونده های زیادی را در طول راه شکوفا می کند. تیان سان چی که بزرگ شد، علاقه عجیبی به انجام کالبد شکافی داشت. او یک “برادر” بزرگتر داشت که همیشه در کنارش بود و سالهای خوبی را با هم سپری کردند. یک روز او به طور مرموزی ناپدید می شود. سان چی در کودکی قول می دهد که عشق واقعی خود را پیدا کند و عهد می کند که هرگز ازدواج نکند مگر اینکه او باشد. در جستجوی خود، او با نامزدهای بالقوه زیادی روبرو می شود و دوستی های جدیدی ایجاد می کند. این باند به طور تصادفی درگیر چندین پرونده در منطقه می شود که به نظر می رسد یکی از آنها ارتباط نزدیکی با ناپدید شدن “برادر” او در تمام آن سال ها پیش دارد. یک توطئه تکان دهنده که 10 سال در حال ساخت است، آشکار می شود. (منبع: ChineseDrama.info) ~~ اقتباس شده از رمان وب “جین شین جی” (锦心记) اثر هان زو فی (韩雪霏).
نام فارسی: من عاشقت شدم
نام انگیلسی: I’ve Fallen For You
دیگر عناوین: Shao nian qie man xing , Wait, Young Master
محصول کشور: چین
شبکه: iQiyi
ژانر: تاریخی – معمایی – کمدی – عاشقانه
تاریخ اکران: Feb14,2020- 1398/11/24
روزهای پخش: جمعه شنبه
قسمت ها: 24 قسمت
سال تولید: 2020
MDL: امتیاز 8.2 از 10 (میزان آراء: 3,314 )
نویسنده:
کارگردان: Screenwriter & Zhou Tong, Dai Meng Ying
بازیگران: Yu Shu Xin – Liu Yi Chang – Luo Ming Jie – Chen Hao Lan – Liu Xun – Zhang Yuan Kun
مدت زمان: 45 دقیقه
A story that follows the quirky female investigator Tian San Qi as she searches for her long lost ‘brother’ and cracks many cases along the way. Growing up, Tian San Qi had a strange liking for performing autopsies. She had an older ‘brother’ who would always be by her side and they spent many good years together. One day, he mysteriously disappears. San Qi as a child promises to find her true love and vows never to marry unless it’s him. In her search, she comes across many potential candidates and forms new friendships. The gang accidentally becomes involved in several cases in the area one of which seems closely related to the disappearance of her ‘brother’ all those years ago. A shocking conspiracy that is 10 years in the making comes to light. (Source: ChineseDrama.info) ~~ Adapted from the web novel “Jin Xin Ji” (锦心记) by Han Xue Fei (韩雪霏).
واقعا دست مترجم درد نکنه اینقدر که باعث خنده میشد عالی بود
واااي فقط مترجم
اميدوارم هميشه روحيه طنزش رو حفظ كنه
خیلی خنده دار و بامزه بود
تعجب میکنم چقد کم بوده بازدیدش
فقط مترجممممم
یعنی ترجه صد در صد به جذابیت سریال افزوده
خیلی سریال شاد و پر از لحظه های خنده دار بود لذت بردم…ولی واقعا از دست مترجم بیشتر ترکیدم از خنده...هم تم مذهبیش که تمام امام ها رو تو این سریال یاد کرد هم خطبه عقد این بیچاره هارو کرد عربی….یعنی مترجم جان یه دونه ایییییی 😂😂😂😂🫰🫰🫰🫰🫰
خیلی سریال جذاب با فیلمنامه قوی داشت انقدر که نمیشد آخر داستان رو حدس زد …
ممنون از تیم ترجمه به خاطر ترجمه زیبا و کمدی….
صحنه های کمدی واقعا جذاب بود و اصلا احساس مصنوعی بودن رو بهت نمی‌داد
خیلی ممنون از ترجمه. هم ترجمه خیلی خوب و مناسب سریال بود😁 و هم خوده سریال خیلی کمدیش بخصوص خوب بود و بازی نقش های اصلی هم خوب بود فقط داستان یکم ضعیفه که اگر برات مهم نباشه، خوبه.
داستان کمدی آبکیه
اصل داستان که مرزهای تخیل رو جابجا کرده…کلی آدم که همه تو ده سالگی یه قرار مشترک گذاشتن …
پروندهای جنایی بستر داستان هم که مث آب خوردن حل میشه
در کل اگه نت و وقت اضافه دارید و چنتا هنرپیشه خوشگلم میخواید ببینید بد نیست
اشتباه نظرموثبت کردم بااین نظر موافق نیستم
سلام دوست گرامی ،بانهایت تشکر از ترجمه بامزه شما.خیلی خندیدم ،لبهای شما هم خندان
خیلی خیلی خوب بود مترجم هنوز بهتر