زیرنویس و قسمت کامل اضافه شد
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
برای دانلود باید ثبت نام کنید یا وارد شوید
دانلود سریال Song of Life 2022
خلاصه داستان:
داستان رشد یک زن جوان زیرزمینی را روایت می کند. (منبع: Dramapotatoes Twitter)
نام فارسی: آهنگ زندگی
نام انگیلسی: Song of Life
دیگر عناوین: I’m From the Civil Affairs Bureau , San Yue You Le Xin Gong Zuo , San Yue Has a New Job , Wo Lai Zi Min Zheng Ju , 我来自民政局
محصول کشور: چین
شبکه:
ژانر: زندگی
تاریخ اکران: Sep21,2022- 1401/06/29
روزهای پخش: چهارشنبه پنجشنبه
قسمت ها: 13 قسمت
سال تولید: 2022
MDL: امتیاز از 10 (میزان آراء: )
نویسنده:
کارگردان:
بازیگران: Zhou Yi Ran – Yang Xin Ming – E Jing Wen – Liu Jun – Karen Kang – Tian Lei
مدت زمان:
It tells the story of the growth of a young female undertaker. (Source: Dramapotatoes Twitter)
ممنون مترجم عزیز بابت ترجمه ی خوبتون خیلی سریال تاثیر گذاری هست پیشنهاد میکنم ببینید
فدات
این سریال از اوناس که با هر قسمتی گریه میکنی^^
منتظریم مترجم عزیز،🥺
اخیی>_< … قسمت بعدی رو تحویل دادم چند دقیقه دیگه بار گذاری میکنند براتون
سلام.یه پیشنهاد داشتم تو گروه گپ نبودی .
گروه گپ؟
سریال خیلی قشنگیه لطفا زودتر ترجمه کنید منتظریم ،🙏🥲
فقط سه قسمت ترجمه اومده و توی همین سه قسمت به نظرم سریالش قشنگ و معناداره و روند آرومی داره
حداقل تا این قسمت خیلی سریال قشنگ و معناداری بود
جالبه…هممون میمیریم اما حاضر نیستیم کسایی رو که با مرده ها سر و کار دارن بپذیریم و مثل بقیه باهاشون رفتار کنیم…مهم نیست کجای این زمین باشه یا کدوم کشور،همه اینطوریم…ولی چرا؟ انگار خیلی دلمون میخواد از هر چی به مرگ مربوط میشه فرار کنیم ولی این جمله رو چرا گفت:از حالا تا ابد دیگه رنج نمیکشی…فکر نمیکنم حداقل کسایی که به تناسخ اعتقاد دارن بتونن این رو بگن تناسخ یعنی دوباره زندگی کردن در همین دنیا پس چطور میشه مطمئن بود که دیگه رنجی نمیکشی؟؟ حالا که فکر میکنم منم یه روزی میمیرم اما عجیبه هیچی از مرگ نمیدونم…وقتی یک نفر میمیره چه اتفاقی براش میفته؟من حتی نمیدونم واسه جسمم چه اتفاقی میفته…تنها چیزی که از مرگ میدونم مراسم هایی هست که فقط یک قبر هست و گریه اطرافیان…فکر کنم باید یه بار به این جا برم میخوام بدونم بعد مرگ چه اتفاقی واسه جسمم میفته؟زنده ها با جسم مرده ها چیکار میکنن؟…مرگ…واقعا عجیبه…اگه بهش فکر نکنی حس میکنی تو این دنیا سرگردونی،اگه فکر کنی زندگی کردن تو این دنیا و تصمیم ها عجیب میشن یاد این افتادم که:براى دنيات طوری كار كن كه انگار تا ابد زنده میمونیو براى آخرتت جوری كار كن كه انگار همين فردا مى ميرى
بهتون پیشنهاد می کنم برنامه زندگی پس از زندگی رو ک از شبکه ۴ پخش میشه(ساعت ۵عصر)ببینید
افرادی ک تجربه ی نزدیک ب مرگ داشتن در این برنامه حضور پیدا می کنند و از تجربه شون میگن
سلام
ممنون از پیشنهادتون من هم این برنامه رو میبینم و باعث شده به خودم تلنگر بزم و در مورد اعمالم فکر کنم و سعی کنم یک انسان خوب باشم هم برای خودم هم برای اطرافیان و به کسی صدمه نزنم
ممنون که ترجمه اش میکنید🌸🌸